8.09.2014

Lookbook || My very own love story











| Jumpsuit - h&m | Bag - gift | Sunglasses c/o - HERE! | necklace - gift | bracelets - primark |



Um dos meus jumpsuits favoritos para o verão. É fresquinho, com padrão floral e backless. Não podia ser mais perfeito :) Comprei-o em Paris, por isso não faço ideia se os vendem nas lojas cá em Portugal.
É mala tem sido das minhas favoritas do momento! E tem o tamanho perfeito! Não é muito grande nem muito pequena, o que é ótimo tanto para uma saída à noite como para uma ida ao shopping com as amigas! Para calçado estou a usar as minhas go to sandias para ate verão. Ficam bem com tudo :)

This is one of my favorite jumpsuits for the summer. It's light, floral and backless. Couldn't be more perfect :) The bag i'm using it's been one of my most used bags of the moment! It has the perfect size. Not to big, not to small, which is great to go out at night or to go to the mall with my girlfriends. On my feet I have my go to summer sandals. They go with everything :)


Follow me on:

8.07.2014

Giveaway || 20$ giftcard Rosewholesale

Olá dreamers! Hoje trago-vos uma surpresa :) Em parceria com a loja Rosewholesale, tenho para oferecer um giftcard de 20$, que já inclui os portes de envio. A loja tem peças lindas e eu estou à espera de uma encomenda que lá fiz à alguns dias. Outra boa novidade é que se se registarem no sito através deste link têm direito a 50$ em cupões de desconto! Deixo-vos algumas peças da loja. Desejo-vos muito boa sorte :)

Hi dreamers! I have a surprise for you today! A giveaway :D I teamed up with Rosewholesale and brought to you a 20$ gift card that includes shipping. The store has amazing pieces and I'm waiting for the order I placed a few days ago. Another amazing things is that if you register trough this link you win 50$ in coupons! I leave you some suggestions :)
Good luck everyone!

8.04.2014

Pause the moment || weekend in Vila Real









Muito bom dia :) Espero que tenham tido um bom fim‑de‑semana, e que tenham aproveitado ao máximo estes dias de verão. Eu passei três dias maravilhosos em Vila Real e na Régua e adorei! Não foram aqueles dias de sol a que estamos habituados em inícios de Agosto, mas há que aproveitar o verão apesar do tempo. 
Durante o fim‑de‑semana tive a oportunidade de visitar a Semana Cultural de Santa Marta de Penaguião e foi muito bonito! No caminho de volta até casa vim no comboio a falar com um casal francês e um rapaz alemão que estava a viajar sozinho pela a Europa, e os quatro falamos das nossas experiências enquanto viajantes durante toda a viagem :)
Deixo-vos algumas fotos! Espero que gostem.

Hope your having an amazing day and had an even more amazing weekend :) I've sent tree lovely days in Vila Real and Régua and I had the time of my life! Those nice and warm summer day usual from August haven't showed up, but it's nice to be able to enjoy our days anyways.
During the weekend, I had the opportunity to visit the Cultural Week of Santa Marta de Penaguião and it was quite nice! On my way home I meet a cute french couple and a german boy that was traveling alone around Europe. I leave you with some photos! Hope you like it :)


Follow me on:

7.30.2014

Monthly favorites || July'14










Então, está tudo bem? Como estamos no final do mês vim mostrar-vos alguns dos looks que marcaram o meu mês. O primeiro é perfeito para uma ida à praia, o terceiro para ir tomar café com os amigos, o quarto para uma ida ao shopping, o quinto para um almoço com as amigas e o ultimo fará de certeza a diferença numa ocasião especial. O que acham? E qual é o vosso favorito?

I hope you are ok :) Because it's the end of the month I want to show you some of the outfits that caught my attention during this month. The first one is perfect for going to the beach, the third to go out with ir friends to a little café, the fourth is perfect to go to the mall, the fifth to have luck with your girls and the last one will definitely make the difference in an special occasion! What do you think? Which outfit is your favorite one?


Follow me on:

7.28.2014

lookbook || 20 seconds of insane courage









| Dress c/o - HERE! | Sandals - zara | Bracelet - parfois |



Já há algum tempo que não vos trazia um lookbook, por isso aqui estão algumas fotos para vos compensar! Acho que deve ser a primeira vez que me vêem com um midi dress. Apesar de estarem muito em alta, neste e no verão passado, não é algo que me tenha despertado muita curiosidade. É uma daquelas peças que adoro ver noutras pessoas, mas em mim not so much!
Este vestido vem de uma loja onde tudo é a 5£! Sim, leram bem, todo o site, desde vestidos, calças, sapatos, malas, tudo é a 5£. Digo-vos eu fiquei impressionada, e vou de certeza fazer algumas comprinhas :p

It's been a while since the last time I posted a lookbook, therefor here are some photos to make it up to you! I think it's the first time you see me with a midi dress. They're really trendy since last summer, but it's not something I'm crazy about. It's one of those pieces that I love seeing on other people, but on me not so much.
This dress is from a store where everything is 5£! Yes, you read well, every single piece is 5£, from dresses, to jeans, to shoes, to bags, everything is 5£. I'm impressed and I'm definitely making some extra shopping :p


Follow me on:

7.26.2014

Wishlist || Sheinside


1 || 2 || 3 


1 || 2 || 3


1 || 2 || 3


Olá dreamers! Acho que toda a gente que anda pela blogosfera conhece a sheinside. As roupas deles são lindas e pelo que ouvi a qualidade até é bem boa, para não falar dos preços que são bem chamativos! As peças que a loja vende são super trendy e maravilhosas :) Se pudesse comprava tudo!
Mas como não posso, aqui estão algumas das minha favoritas :)
Qual é a vossa preferida?

Hi!! :D I think everyone around this blogger world knows sheinside. Their clothes are amazing and from what I have heard, the quality is quite good, not talking about the prices that are amazing! And their pieces are so trendy and gorgeous! I would just buy everything if I can...
These are some of my favorite pieces :)
Hope you like them! Which one is your favorite?


Follow me on:

7.24.2014

Summer set



Um post bem fresquinho para chamar o verão que teima em vir... Onde estão aqueles dias magnificos de calor onde só apetece estar na praia? Espero bem que não demorem a chegar....

A very fresh post to make the summer appear.... Where are those amazing days where all you want to do is lay on beach? I hope it doesn't take that long to get here....


Follow me on:

7.23.2014

Tumblr inspiration









Olá dreamers! Espero que o vosso verão esteja a correr bem :) Trago-vos algumas imagens do meu tumblr para complementar esta linda estação que eu tanto gosto!
E vocês, estão a aproveitar o vosso verão?

Hi dreamers! I hope your summer is going week :) I bring you some images from my tumblr to complement this beautiful season that I love so much!
And you, are you enjoying your summer?


Follow me on: