1.21.2015

Top 5 boos for 2015


 




Olá dreamers! Hoje venho com um post um pouco diferente do habitual. Venho falar-vos de livros, mas propriamente, os 5 livros que mais quero ler durante este ano. Nenhum destes livros foram publicados este ano, mas já ando de olho neles à algum tempo e vai ser este ano (espero eu!) que os vou conseguir ler! Nunca li nada de nenhum dos autores, mas estou super curiosa :) Todos estes livros têm tradução para português (com uma expressão que verão abaixo), sendo elas:
A cada dia, David Levithan (sai em fevereiro);
Anna e o beijo francês, Stephanie Perkins;
A todos os rapazes que amei, Jenny Han;
Eleanor & Park, Rainbow Rowell;
Maus, Art Spielgelman.
Como uma das resoluções de 2015 é ler mais e ver mais filmes, abri um separador na parte superior do blog, onde podem acompanhar os livros e filmes que vou vendo ao longo do ano, o que acho que vai ser bastante util uma vez que assim podemos trocar opiniões, o que é sempre interessante :)
Já leram algum destes livros? Querem mais posts de livros no blog ou nem por isso? :*

Hi dreamers! Today I'm here with a new topic. I think I haven't talked abou books here in the blog before. So, today's the first time, and hopefully not the last :)
I really like to read, and I spend most of my free time on it. So, here's the books I want to read the most in 2015. Non of these books were published in 2015, but I'm really excited about every single one of them. I have never read anything from any of these authors but I'm super curious. Have you read any of them? Please, let me know what you think :)


Follow me on:

Books/Films of 2015

Books:

Clube de Dangue, Charlaine Harris (Club Dead)
Sangue Oculto, Charlaine Harris (Dead to the World)
Sangue Furtivo, Charlaine Harris (Dead as a Doornail)
Traição de sangue, Charlaine Harris (Definitely Dead)
Sangue Felino, Charlaine Harris (All Together Dead)



Movies:

Annabelle
Noivas em guerra (Brides war)
Tropa de elite I
Tropa de elite II
A bela & a amiga (The hottie & the nottie)
SWAT - Força de intervenção (S.W.A.T.)
Cidade de Deus
A lista indiscreta (The client list)


1.19.2015

Lookbook || drunk in love


 







| vest - stradivarius | jacket - w52 | jeans - bershka | top - blanco |
| flats - bershka | necklace - gift |



Olá dreamers! Ao tempo que não vinha cá ao blog. Com o ultimo exame agendado para dia 26 deste mês, o tempo para voltar à blogosfera chegou :)
Espero que esteja tudo bem com todos vocês!
O primeiro post será claro um outfit (ou não é isto um blog de moda!). Um look super quentinho para os dias frios de inverno que teimam em não ir embora.
Uma combinação que tenho usado e abusado é o colete de pelo por cima do casaco de pele. Um forma fácil de me manter quente e dar um novo toque ao meu casaco de pele. Digo-vos que tenho adorado e gosto muito da maneira como fica.

Hi dreamers! It's been a long time since I've talked to you. My last exam is on the 26th so it's about time to came back to the blog :) I missed being here!
Hope everything is okay with you.
My first post is of course an outfit (this is a fashion blog, right? :p). Super warm and cozy look to those cold days.
A combination that I've been loving is a faux fur vest over a leather jacket. A super easy way to keep yourself warm adding another layer to your look.
I've been wearing it a lot and I love the way it looks. 

Follow me on:

10.18.2014

tumblr inspiration || October'14










Olá dreamers! Trago-vos um post que já não vêem à algum tempo: tumblr inspiration! Sou capaz de passar horas e horas no tumblr. É tão viciante! E tem sempre inúmeras imagens que são capazes de nos inspirar. Deixe-me os vossos tumblr's nos comentários e eu vou dar uma olhada :)

Hello dreamers! Missing an inspiration post, right? I selected a few images from my tumblr to show you guys. I swear to you, I can lose myself in that website! It's crazy the amour of time that I can spend on it. But it's so addicting and it's such an infinite source of inspiration.. You can find pretty much everything in there: fashion, recipes, quotes, so much stuff!
Leave my your tumblr's below and I will check it out :)


Follow me on:

10.17.2014

lookbook || it's gonna hurt because it matters










| dress - h&m | heels - local store | blazer - bershka |



Olá dreamers! Primeiro quero dizer-vos que agora tenho 19 anos. Não era algo que eu quisesse muito, mas pronto (eu ainda digo às pessoas que tenho 18 por isso :p). De volta ao outfit, acho que ainda não viram este vestido. O vestido preto perfeito para qualquer ocasião. Não é demasiado comprido nem curto e ainda tem um bocadinho de transparência perto dos ombros que não dá para ver. Acrescentei um blazer porque estava um bocadinho frio pela manha :)

Hi dreamers! First of all i can tell you that I'm now 19 years old. not something that I was looking forward, but you know, it's kind of all of my control (I still tell people that I'm 18, so... yeah!). Now, on to the outfit, I think you haven't seen this dress yet. The perfect little black dress that fits all occasions! Not too long, not to short and it even has a little, very little (trust me!) transparence that you can't see because of my long hair (I should've remember to photograph it, but I didn't! shame on me!!) Well, you'll see it in another opportunity. Added the blazer because it was a bit chilly in the morning :)


Follow me on:

10.15.2014

recipes || green smoothie






Olá dreamers! Espero que esteja tudo bem :) Hoje trago-vos um post um pouco diferente do habitual, uma receita para uma almoço super saudável. É um dos tão famosos green smoothies que toda a gente fala e que fazem muito bem. Fiz a minha própria versão de um e é delicioso :p É perfeito para um almoço rápido e levezinho e podem sempre acompanhar com duas bolachas e alguma fruta. Quando não tenho tempo para fazer o almoço é sempre um destes batidos que faço!
Deixo-vos a receita. Se experimentarem não se esqueçam de me dizer o que acharam :)

Hello dreamers! Hope you're ok :) Today, I'm here with a very different post, a super healthy lunch idea. It's one of the famous green smoothies that everyone is talking about and does wonders for your body. I made my own version and it tastes amazing :p It's perfect for a quick and easy lunch and you can always eat it with some fruit and cookies. When i don't know what to do for lunch this is the answer. I leave you recipe. Don' forget to try it and let me know how it went :)

Green smoothie

1 pêssego / 1 peach
framboesas / raspberries
leite de amêndoa / almond milk
sementes de chia / chia seeds
sementes de linhaça / flaxseeds
espinafres / spinach
canela / cinnamon

Put everything in the blender and it's done! Super simple, right? :)


Follow me on:

10.11.2014

Favorite blogger || the next episode










Olá dreamers! Esta semana foi the loucos! Nem imaginam! Foi a semana da receção ao caloiro e trajar durante oito dias deixou-me de rastos! Mas pronto, falamos disso mais tarde. Hoje o post é sobre a Katarina Lilius, uma rapariga de 17 anos que mora em Helsinki, na Finlândia. Ela entrou para este mundo dos blogs da moda em Agosto de 2011 e desde ai ela vem postando frequentemente. O estilo dela tem evoluindo ao long do tempo e está espetacular! Adorava ter o armário e o sense of style dela. The Next Episode está cheio de outfits inspiradores, posts sobre moda e até fotos que ela vai tirando no dia-a-dia. Um ótimo blog para ser lido e aproveitado.

Hi! This week was crazy! You have no idea. But I'll tell you all about it in a latter post. Today, it's all about Katarina Lilius, a 17 years old girl from Helsinki, Finland. She stared blogging in August, 2011 and since than, she still posts quite frequently. Her style is perfection and, oh Lord, I wish I had her clothes and sense of style. The Next Episode is full with inspiring outfits, fashion posts and even photos of her day. A nice blog to read and enjoy.


Follow me on:

10.04.2014

beauty || If I could own 5 nail polishes - fall edition





Olá minha gente :) Espero que estejam todas bem! Hoje vos mostrar-vos os 5 vernizes sem os quais não conseguia viver. Como podem ver, a maior parte são corres neutras. Basicos e neutros não podem faltar na minha coleção de vernizes, mas claro que também existem aquelas cores mais fortes e perfeitas para o verão. As marcas mão variam muito. Posso dizer-vos que a maca de vernizes que mais gosto é a Catrice. Têm cores fantásticas, gosto das embalagens e duram um bom tempo nas unhas. Também gosto da Essence, mas a duração os vernizes não é lá grande coisa... Vá-se lá saber porque tenho mais vernizes da Essence do que da Catrice... Enfim!

Hi :) Hope you're well! Today I'll be showing you the 5 nail polishes I couldn't live without :)
As you can see, all fairly neutral e colors. I definitely can't live without my neutral and basic colors, but don't get me wrong, I like bright colors to, just not as much. The brands don't change very much either. I can tell you that my favorite nail polish brand is Catrice. They make some os the most nice pigmented colors that last quite a long time. I like Essence too, but the lasting power isn't one of the best things on their nail polishes. Ironically, I have more Essence polishes than Catrice... Oh well...

On the pictures:
Essence 113 do you speak love?
Essence 126 date in the moonlight
Essence 05 toffee to go
Catrice 710 dulce & havanna
Essie 630 body language


Follow me on:

9.30.2014

photography || Salamanca 2014













Olá dreamers! Estou de volta com outro post :) Como vos disse à alguns dias, fiz uma roadtrip por Espanha em Agosto. A primeira paragem foi Salamanca. É uma cidade linda! Quando lá cheguei fiquei espantada com tudo! Os edifícios são lindos, as ruas então nem se fala, e basicamente parece que estamos a passear numa cidade de conto de fadas. Mesmo! Fiquei encantada e quero lá voltar de certeza :)

Hello dreamers! I'm back with another post :) As I told you a couple of days ago, I went on a road trip  throughout Spain. My first stop was Salamanca. It's a gorgeous city! When I first got there I was amazed by everything! The buildings are beautiful, the streets are amazing, and basically it feels like I was walking in a fairy tale scenario. No joke! See for yourselves :)